| 名稱 | 翻譯名稱 |
| Audix Corporation | 敦吉科技股份有限公司 |
| BENQ | 明基電通股份有限公司 |
| CECI ENGINEERING CONSULTANTS | 台灣世曦工程顧問(股)公司 |
| China Steel Corporation | 中國鋼鐵股份有限公司 |
| China Steel Express Corporation | 中鋼運通股份有限公司 |
| Chinese Institute of Transportation | 中華民國運輸學會 |
| Chung Shan Medical University, CSMU | 中山醫學大學 |
| Chunghwa Telecom Co. | 中華電信股份有限公司 |
| Coast Guard Administration, OAC | 行政院海岸巡防署 |
| DLK Driving School | 大龍港駕訓班 |
| Eco Equipments Inc. | 亞欣環保科技有限公司 |
| Enervest Co., Ltd. | 德能股份有限公司 |
| Executive Yuan | 行政院 |
| Far East Marine Mangement Co., Ltd. | 遠東海洋顧問股份有限公司 |
| GIN CHIANG ENTERPRISE CO., LTD. | 金江企業有限公司 |
| Hsinchu City Government | 新竹市政府 |
| Hualien County Government | 花蓮縣政府 |
| Hydropower Technology Co.,Ltd. | 海捷堡科技股份有限公司 |
| Institute of Transportation, MOTC | 交通部運輸研究所 |
| Keelung City Government | 基隆市政府 |
| Kenting National Park Headquarters | 墾丁國家公園管理處 |
| Lienchiang County Government | 連江縣政府 |
| Mainland Affairs Council | 大陸委員會 |
| Maritime and Port Bureau, MOTC | 交通部航港局 |
| Ministry of Economic Affairs | 經濟部 |
| Ministry Of Justice | 法務部 |
| Ministry of Labor | 勞動部 |
| Ministry of the Interior | 內政部 |
| Ministry of Transportation and Communications R.O.C | 交通部 |
| National Chung-Shan Institute of Science & Technology (NCSIST) | 國家中山科學研究院 |
| National Formosa University, NFU | 國立虎尾科技大學 |
| National Kaohsiung University of Science and Technology, NKUST | 國立高雄科技大學 |
| National Museum of Marine Science & Technology | 國立海洋科技博物館 |
| National Space Organization | 財團法人國家實驗研究院國家太空中心 |
| National Taiwan University, NTU | 國立臺灣大學 |
| National Yang-Ming University, NYCU | 國立陽明交通大學 |
| New Taipei City Government | 新北市政府 |
| OCEAN GOING MARITIME SERVICES LTD. | 長洋船舶服務有限公司 |
| PERSISTENT SYSTEMS LTD. | 久鴻國際有限公司 |
| Port of Hualien, Taiwan International Ports Corporation, Ltd | 臺灣港務股份有限公司花蓮港務分公司 |
| Port of Keelung, Taiwan International Ports Corporation | 臺灣港務股份有限公司基隆港務分公司 |
| SHEI-PA NATIONAL PARK Headquarters | 雪霸國家公園管理處 |
| Taipei City Government | 臺北市政府 |
| Taiwan Transportation Safety Board | 國家運輸安全調查委員會 |
| University System of Taipei | 臺北聯合大學系統 |
| Yangmingshan National Park | 陽明山國家公園管理處 |
| Yunlin County Government | 雲林縣政府 |
